企业家日报中原视点编辑部主办
       设为首页   加入收藏   人员查询
中原视点网
您现在的位置: 中原视点网 >> 焦点 >> 视点评论 >> 正文

张默身陷囹圄,张国立为何囫囵?

2012-2-3 18:43:23 来源:国际在线 作者:秦淮川

张国立与张默(资料图)

    道歉虽不乏诚意,但白璧微瑕,比如张国立错把囹圄写成囫囵——“(张默)目前又身陷囫囵,暂不能对公众有一个交代”。

    1月30日晚,著名导演、演员张国立之子张默因涉嫌吸毒被带走,一同被带走的还有其朋友宫某某。2月1日凌晨,张国立发出声明向媒体致歉,并恳求媒体能够宽容对待张默,体谅一个父亲的心情,给年轻人一个改过的机会。(2月01日《新京报》)

    继打人事件之后,张默被指吸毒,一时再度引发舆论哗然。在群情激愤之际,张国立迅速出面道歉,尽管有着明显的危机公关意味,但此举值得肯定。可怜天下父母心,纵观张国立的道歉,不可谓不真诚,这从相关遣词造句可见一斑,比如张国立称,“作为一个父亲,我对此感到深深的痛心和愧疚”。道歉虽不乏诚意,但白璧微瑕,比如张国立错把囹圄写成囫囵——“(张默)目前又身陷囫囵,暂不能对公众有一个交代”。

    也许这是张国立的无心之失,也许张国立确实分不清囹圄与囫囵的区别,抑或工作人员打字错误,无论什么情况都值得关注。毕竟,这不是张国立第一次写错字,2010年1月,张国立曾书写“珠联璧合”赠给香港演员杨千嬅,结果“一不小心”将“璧”写成“壁”。

    当然,不必紧盯着张国立不放,明星写错字、说错话,乃至不懂得基本常识,绝非新闻。不妨随便找出数例,刘德华演唱的歌曲《冰雨》中,有一句“你就像一个刽子手把我出卖”,他把“刽”(gui)字唱成了(kuai);当红女演员杨幂参加某时尚节目,把脚踝(huai)说成了“脚luo”;有才女之称的演员伊能静,把羽扇纶巾的“纶”(guan)字唱成了(lun);“超女”张含韵把“憧憬”念成“撞景”;歌手蔡依林被问到“三国演义是指哪三国?”给出的答案是:“刘备、关羽、张飞”;成龙曾声言“岳飞这角色可以从29岁演到79岁,由年轻演到老!”殊不知,岳飞只活了39岁……

    诸如此类的低级错误,让人解颐之余不免感慨,相关明星为何经常丢丑?是文化课太差还是工作太繁忙而无暇充电,抑或兼而有之?去年有一则新闻,《山楂树之恋》女主角周冬雨报考北京电影学院,被指文化课太差而名落孙山,尽管该消息后被证为失实,但一些艺术院校对报名者的文化课分数要求极低,确是不争的事实。从一些明星屡屡犯错看,艺术院校真的有必要提高文化课分数线。

    有一种观点认为,明星又不是学者,是靠演技、靠唱功吃饭,写错字、说错话,不懂得基本常识,没什么大不了。这话说对了一半,如果明星在自己家里写了错字,确实无关宏旨,但明星身为公众人物,且在公共场合犯错,则会产生误导作用。特别是有的明星在一些院校兼职教授,一旦念错字,更会造成恶劣影响,比如,著名主持人李湘担任某大学客座教授,曾在课堂上称,“只有多实践才会有进步,要不然找工作的时候事情会很辣手。”棘手变成了辣手,就不只是笑话了。

    当然,不只是明星,即便是一些名校校长、著名学者和著名作家也会读错字、写错字,而像笔者这样的普通媒体人更是经常在文中出现错别字以及文句不通等现象。错了不可怕,努力改正,时时充电显得很重要。同时,还应该深思的是,在电脑普及的时代,在文化快餐流行的现实语境中,我们的文字识别力、文化知识和文史功底,究竟是进步了还是退步了?这些年,有“语林啄木鸟”之称的《咬文嚼字》杂志,备受关注,一纸风行,因为它经常给名人挑错,前不久还给央视春晚挑错,指出央视春晚主持人董卿错误理解了“竹报平安”,相声演员黄宏把“秦王”说成了“秦公”。《咬文嚼字》越是盛行,越是悲哀。

    从明星写错字到学者犯低级错误,比如把蒋介石译成常凯申,把毛泽东译作昆仑,再到一些著名栏目动辄出错,这貌似偶然,其实不是偶然。有人感叹,一手好字,被电脑毁了。其实毁了好字的不是电脑,而是我们敬畏心的缺失,对老祖宗留下文字的轻慢,对文化常识的疏离,以及过于功利化的浮躁之心。对文字、文化常识多一些敬畏,才能少一些丢丑。(秦淮川)

相关文章

没有相关文章

最新推荐

热点排行

关于我们 | 版权声明 | 加入我们 | 广告服务 | 联系方式 | 豫ICP备10204745号
Copyright 2011, 版权所有 www.zysdw.com. 豫公网安备 41010502003574号